Inspirar as mentes jovens a envolverem-se na investigação científica e na inovação está no cerne do desenvolvimento económico e da prosperidade de uma sociedade. A melhor maneira de fazer isso é expô-los às mais recentes pesquisas e desenvolvimentos científicos e tecnológicos em seu próprio idioma para fácil compreensão e apreciação, especialmente para aqueles que receberam ou não educação em inglês.
A ciência é talvez o “fio” comum mais significativo que unifica as sociedades humanas repletas de divisões ideológicas e políticas. Nossas vidas e sistemas físicos são amplamente baseados na ciência e na tecnologia. Seu significado está além das dimensões físicas e biológicas. O desenvolvimento humano, a prosperidade e o bem-estar de uma sociedade dependem criticamente dos seus resultados na investigação científica e na inovação.
Daí o imperativo de inspirar mentes jovens para futuros compromissos na ciência. A melhor maneira de fazer isso é expô-los às mais recentes pesquisas e desenvolvimentos científicos e tecnológicos em seu próprio idioma para fácil compreensão e apreciação. Isto traz à tona a necessidade de veículos de comunicação para pensar, acessar e trocar ideias e informações e disseminar os avanços da ciência para pares e público em geral. Dado que cerca de 83% da população mundial não fala inglês e 95% dos falantes de inglês não são falantes nativos de inglês e a população em geral é a principal fonte de investigadores, é importante fornecer traduções de boa qualidade para reduzir as barreiras linguísticas enfrentadas por 'não -falantes de inglês' e 'falantes de inglês não nativos' (consulte Barreiras linguísticas para “falantes não nativos de inglês” em ciências).
Portanto, para benefícios e conveniência dos alunos e leitores, Europeu científico usa ferramenta baseada em IA para fornecer traduções automáticas de artigos de alta qualidade em todos os idiomas.
As traduções, quando lidas com artigo original em inglês, facilitam a compreensão e apreciação da ideia.
Europeu científico é publicado em inglês.
Selecione o idioma de sua escolha
